Překlad "свързвано с" v Čeština

Překlady:

spojený s

Jak používat "свързвано с" ve větách:

Всичко свързвано с Лео и Сиена няма връзка с мен.
Podívejte ten Leo a ta Sienna ze zpráv, to se mě netýká.
Докато Етап едно има много състрадание. Обикновенно е свързвано с либерално-демократична цел. Етап две отразява голяма част от мъдростта на традиционния консервативен мироглед.
Zatímco první fáze má v sobě mnoho vášně, typicky patřící k liberálně-demokratickému jednání, fáze dvě představuje spoustu moudrosti tradičního konzervativního pohledu na svět.
Няма ел. поща или нещо в интернет свързвано с нея.
Dokonce se nepřihlásila do e-mailu ani k jiným online účtům. Vůbec žádná digitální stopa.
Не искаме името Броудчърч да бъде завинаги свързвано с убийство като Сандбрук.
My nechceme aby jméno Broadchurch bylo spojováno s vraždou jako Sandbrook.
не исках детето ми да бъде свързвано с убиец
Nechtěla jsem, aby bylo mé dítě spojováno s vrahem.
Асклепий е дете на бог Аполон, едно от първоначалните божества, свързвано с магия и лечение.
Asklépios byl dítě boha Apollóna, jeden z hlavních bohů spojený s magií a léčením.
Семейството ми няма вече да бъде свързвано с това, което правите.
Moje rodina už nebude dál spojena s žádnými vašimi aktivitami.
Какво означава това за Вас и как е свързвано с Вашата работа?
Co znamená název fóra Menu for Change (Menu pro změnu) pro Vás a jak se promítá do Vaší práce?
Това е също името на автор, свързвано с документите, които създавате.
Je také jménem autora, jež bude přidruženo k dokumentům, které vytvoříte.
Ако погледнем други източно азиатски държави, жените там играят огромна роля в икономическия напредък що се отнася до производственото чудо, свързвано с Източна Азия.
Když se podíváte na další východoasijské země, ženy zde hrají ohromně důležitou roli co se týče ekonomického vzestupu – co se týče tvorby výrobního zázraku spojovaného s východní Asií.
РМ: Откриването на Форт Диърборн в бъдещото разположение на Чикаго, Големият чикагски пожар, Чикагското световно изложение, свързвано с увеселителен парк "Белия град", и световното изложение "Век на прогреса", което никой не помни.
RM: Založení pevnosti Dearborn v oblasti dnešního města, Velký chicagský požár, Světovou kolumbijskou výstavu, kterou si každý pamatuje díky Bílému Městu, a Výstavu století pokroku, kterou si naopak nikdo nepamatuje.
4.0641348361969s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?